کتاب شکل دیزاین اثری از فرانک کیمرو با ترجمه راضیه خشنود
وقتی به عقب تکیه داد تا قیلوقالش را شروع کند، برگها خشخش کردند. میوههای کاج افتادند روی زمین و در شیب پیادهرو غلت زدند و سرآخر لای بلوکهای سیمانی گیر کردند و مثل سربازهای کوچک نوکتیز صف بستند.
معرفی کتاب شکل دیزاین
نام کتاب | شکل دیزاین |
نام نویسنده | فرانک کیمرو |
نام مترجم | راضیه خشنود |
انتشارات | مشکی |
سال انتشار | 1401 |
تعداد صفحه | 128 |
شابک | 9786226669283 |
درباره کتاب شکل دیزاین
دیزاین، تجسم آینده و حرکت هوشمندانه و زیرکانه به سوی آن است. دیزاین راهی است برای برداشتن فاصله میان وضعیت موجود و وضعیت مطلوب. ِ دوم اینکه دیزاین عمل ساختن چیزی برای دیگران است. ما در این جاده همگی با هم هستیم. این دو ویژگی رابطه ما با جهان و پیوندمان با یکدیگر را ضروری میسازند. این دو مبانی دیزاین هستند، پس کار ما باید حول این دو حقیقت بچرخد. دیزاین طرز تفکر و شیوە حرکت ما برای بهبود زندگی است. چیزی که در دسترس همگان است. ما به آهنگمان گوش میکنیم، چگونگی حرکت چیزها را تماشا میکنیم، تمهیدات را تصور میکنیم و دست به کار میشویم. ما با هم عقب عقب به سوی آینده میرقصیم، تأثیر میپذیریم و تأثیر میگذاریم، شکل میگیریم و شکل میدهیم. این رقص ِ ابدیت و شکل دیزاین است. امیدوارم سر راه شما را در حال آواز خواندن ببیند.
بخشی از کتاب شکل دیزاین
انتظار نداری صدای غوغای شهر را از برگ درختان بشنوی، با این همه صدای برگها بود. چشم چرخاندم و مرغ مقلدی دیدم که زل زده بود به من. هر دو از آشیانه خود دیگری را برانداز میکردیم. چاقوچله بود، با پرهای سفید و قهوهای و چشمهای مشکی که دودو میزد. گردن نامعلومش سرش را از بدنش جدا میکرد، من را یاد وضعیت اسفبار خودم میانداخت که نتیجه بد نشستن بود. وقتی به عقب تکیه داد تا قیلوقالش را شروع کند، برگها خشخش کردند. میوههای کاج افتادند روی زمین و در شیب پیادهرو غلت زدند و سرآخر لای بلوکهای سیمانی گیر کردند و مثل سربازهای کوچک نوکتیز صف بستند.